Resenha: As aventuras de Pinóquio - História de um boneco - Carlo Collodi, SESI-SP Editora

 Sobre o livro:




Sinopse: De autoria de Carlo Collodi, As Aventuras de Pinóquio propõe uma redescoberta da famosa história do boneco de madeira, publicada originalmente de forma seriada num jornal italiano. Esta obra faz parte do acervo doado pela Cosac Naify à SESI-SP Editora, que respeitou a intenção original do autor. O livro conta com tradução de Ivo Barroso e ilustrações de Joana Velozo.


Resenha: 

"Como foi que mestre Cerejo, o carpinteiro, encontrou um pedaço de pau que ria e chorava como uma criança."

"As aventuras de Pinóquio - História de um boneco" de Carlo Collodi e traduzido por Ivo Barraso (SESI-SP Editora), é um clássico infantil que encanta gerações diante de seu desenvolvimento sutil, dinâmico e repleto de elementos instigantes.

Claro que eu já conhecia a história - por meio de contos de fadas e adaptações relacionadas, porém ler a obra é algo completamente diferente. A fama de Pinóquio é repleta de dimensões e tantas outras interpretações, não é mesmo?

Perceber o enredo por outra visão é incrível diante desta linguagem, o que torna a experiência ainda mais marcante e especial. Nos faz perceber o quanto esse universo, da literatura, é rico, único e empolgante demais.

"De volta à casa, Geppeto começa logo a fabricar o fantoche e lhe dá o nome de Pinóquio."

As reflexões no meio de um enredo infantil são muito relevantes, não há como negar mesmo. E é isso que deve-se entender: o quanto essa trama feita para crianças, consegue ser explorada por tantas outras faixas etárias.


Vale destacar que toda a ambientação tem uma leveza ímpar, apesar de contextualizar algumas compreensões mais sérias neste decorrer. É, por vezes engraçado, mas também triste em alguns momentos. Nos faz pensar sobre pequenas atitudes e suas possíveis consequências.

"Deixo a vocês pensar se o coração do pobre Pinóquio começou a bater mais forte." 

Enfim, é uma leitura extremamente bem rápida e ao mesmo tempo envolvente. Impossível não se apaixonar por essa edição maravilhosa, seja pelo texto ou pelas ilustrações (por Joana Velozo) que complementam a obra. E sim, as poucas ilustrações maravilhosas, valorizam - e muito toda a narrativa. Afirmo, com certeza, que se tornou um dos títulos mais importantes da minha estante.

Classificação: 5/5

Comentários